속닥속닥

「속닥속닥」の発音・読み方

ローマ字sokt͈aks͈okt͈ak

「속닥속닥」の意味

「속닥속닥」の例文

아이들이 뒤에서 속닥속닥sok ttak ssok ttak 이야기했다.

子供たちは後ろでひそひそ話した。

「속닥속닥」のコアイメージコアイメージ

人に聞かれないよう、近くで声をひそめて言葉を交わす様子

「속닥속닥」の韓国語での定義韓国語での定義

남에게na me ge 들리지teul li ji 않게an ke 가까이에서ka kka i e seo 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 자꾸cha kku 이야기하는i ya gi ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「속닥속닥」の語源語源

속닥속닥は、ひそかに小声で話す意味の 속닥 に同じ音を重ね、動作の続き方を表す形

「속닥속닥」のコラムコラム

  • 속닥속닥は、話す内容が秘密とは限らず、周囲に配慮して小声で話す場面にも使われる語

「속닥속닥」は英語では

↑ TOPへ