「속공」のコアイメージコアイメージ
守備から攻撃へすばやく切り替え、相手の守備が整う前に前へ進む動き
「속공」の韓国語での定義韓国語での定義
상대 팀이 수비할 준비를 하기 전에 빠르게 공격하는 일
「속공」の語源語源
속공は、速さを表す속(速)と攻撃を表す공(攻)からなる漢字語で、速い攻撃を指す語
「속공」のコラムコラム
- 日本語の「速攻」は日常の「すぐに行動すること」にも使うが、韓国語の속공は試合中の速い攻撃を指す用法が中心
「속공」は英語では
- 「速攻」 → fast break和英辞典で見る