성질나다

「성질나다」の発音・読み方

ローマ字sʌŋd͡ʑillada

「성질나다」の意味

「성질나다」の例文

그는 무례한 말에 성질나서seong jil la seo 자리를 떴다tteot tta.

彼は無礼な言葉に怒って席を立った。

「성질나다」のコアイメージコアイメージ

心に引っかかることがあり、不快さが怒りへと高まる感じ

「성질나다」の韓国語での定義韓国語での定義

마음에ma eu me 들지teul ji 않거나an keo na 못마땅한mon ma ttang han 일il 때문에ttae mu ne 화가hwa ga 나다na da

「성질나다」の語源語源

성질나다は、気性を表す성질に「生じる」を表す나다が付き、気性に関わる怒りが起こることを表す語

「성질나다」のコラムコラム

  • 성질나다は、相手に怒りをぶつける行動より、きっかけで自分の中に怒りが起きた状態に焦点を置く表現

「성질나다」は英語では

↑ TOPへ