「설왕설래」のコアイメージコアイメージ
異なる意見が一つにまとまらず、言葉のやり取りが続く動き
「설왕설래」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일에 대하여 서로 다른 의견을 내세우며 말이 계속 오가는 일
「설왕설래」の語源語源
설왕설래は、漢字語の說往說來から成り、「說」は言葉、「往來」は行き来を表し、言葉の応酬を指す語
「설왕설래」のコラムコラム
- 설왕설래は、ニュースや文章で意見の応酬を表すことが多く、必ずしも激しい口げんかだけを指さない用法
「설왕설래」は英語では
- 「言い争い」 → quarrelbickering和英辞典で見る
- 「応酬」 → rejoindertit for tat和英辞典で見る
- 「論争」 → controversydispute和英辞典で見る