「서막」のコアイメージコアイメージ
本格的な展開に先立ち、その始まりを告げる小さな一歩
「서막」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일의 본격적인 전개에 앞서 그 일이 시작되었음을 보여 주는 부분
「서막」の語源語源
서막は、物事の順序を示す序と、舞台を仕切る幕を合わせた語で、始まりの幕が上がる段階を表す
「서막」のコラムコラム
- 日本語の「序幕」と同じ漢字を使うが、韓国語では大会や交渉など現実の出来事の始まりにも広く用いる
「서막」は英語では
- 「前奏」 → intro和英辞典で見る
- 「発端」 → initiationorigination和英辞典で見る