삽날

「삽날」の発音・読み方

ローマ字samnal

「삽날」の意味

「삽날」の例文

삽날이sam na ri 단단한 흙을 파고들었다.

シャベルの刃が固い土に食い込んだ。

「삽날」のコアイメージコアイメージ

地面に力を伝え、土を掘り起こすシャベル前部の刃先

「삽날」の韓国語での定義韓国語での定義

삽으로sa beu ro 흙을heul geul 파고들pa go deul 때ttae 흙에heul ge 닿는tan neun 앞쪽의ap jjo gui 금속keum sok 부분pu bun

「삽날」の語源語源

삽날は、土を掘る道具の삽に、刃先や道具の鋭い部分を表す날が付いた合成語

「삽날」のコラムコラム

  • 日本語のシャベルは道具全体を指すことが多いが、삽날はその一部だけを指すため、単に「シャベル」と訳すと範囲が広くなる語
↑ TOPへ