사뿐히

「사뿐히」の発音・読み方

ローマ字sap͈unhi

「사뿐히」の意味

  • 副そっと、軽やかにかろやかに、ひらりと

「사뿐히」の例文

그녀는 문을 사뿐히sa ppun hi 닫았다ta dat tta.

彼女はドアをそっと閉めた。

「사뿐히」のコアイメージコアイメージ

重さや音をほとんど感じさせず、軽く動く様子

「사뿐히」の韓国語での定義韓国語での定義

무게가mu ge ga 가볍고ka byeop kko 소리가so ri ga 거의keo ui 나지na ji 않게an ke 움직이는um ji gi neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「사뿐히」の語源語源

사뿐히は、軽い動きを表す사뿐하다に副詞を作る히が付いた形

「사뿐히」のコラムコラム

  • 김소월の詩「진달래꽃」の「사뿐히 즈려밟고 가시옵소서」は、相手を恨みながらも上品に別れを告げる印象を生む表現

「사뿐히」は英語では

↑ TOPへ