「사마귀」のコアイメージコアイメージ
折りたたんだ前脚を構え、近づく獲物をすばやく捕らえる虫
「사마귀」の韓国語での定義韓国語での定義
먹이를 기다리면서 앞다리를 접고 있다가 재빨리 잡아먹는 곤충이나 피부에 생기는 작은 혹을 뜻하는 말
「사마귀」の語源語源
사마귀は、漢字から組み立てた語ではない韓国固有語で、虫と皮膚の二つの意味が生じた詳しい過程ははっきりしていない
「사마귀」のコラムコラム
- 昆虫の種類を表すときは왕사마귀のように後ろへ別の語を加えられるが、皮膚の症状を表すときは「사마귀가 생겼다」の形がよく使われる