「사각」のコアイメージコアイメージ
角によって形や視界の範囲が区切られるイメージ
「사각」の韓国語での定義韓国語での定義
네 개의 각을 가진 도형이나 주변 물체나 위치 때문에 시야에 들어오지 않는 범위를 뜻하는 말이다.
「사각」の語源語源
사각は、四角では「四つ」と「角」が結びついて四つの角を持つ形を表し、死角では「死ぬ」と「角」が結びついて視界に入らない範囲を表す漢字語
「사각」のコラムコラム
- 사각지대の지대は一定の範囲を表すため、사각だけよりも「見えない範囲」という意味がはっきりする表現
「사각」は英語では
- 「死角」 → blind side和英辞典で見る