삐쭉거리다

「삐쭉거리다」の発音・読み方

ローマ字p͈it͡ɕ͈uk͈ʌɾida

「삐쭉거리다」の意味

「삐쭉거리다」の例文

그keu 아이는 삐쳐서ppi cheo seo 입술을 삐쭉거렸어요ppi jjuk kkeo ryeo sseo yo.

その子はすねて唇を突き出しました。

「삐쭉거리다」のコアイメージコアイメージ

唇が前に突き出され、ふくれた気持ちがしぐさとして繰り返し見えるイメージ

「삐쭉거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

불만이pul ma ni 있거나it kkeo na 토라진to ra jin 사람이sa ra mi 입술을ip ssu reul 앞으로a peu ro 내밀고nae mil go 오므리는o meu ri neun 동작을tong ja geul 계속하다kye so ka da

「삐쭉거리다」の語源語源

삐쭉거리다は、 삐쭉の語感が表す唇の突き出しに、反復を示す거리다が結び付いた動詞

「삐쭉거리다」のコラムコラム

  • 日本語の「口をとがらせる」に近いが、韓国語ではその動作が続く様子まで一語で描ける

「삐쭉거리다」は英語では

↑ TOPへ