「빈익빈」のコアイメージコアイメージ
貧しい立場にある人ほど、機会を失って格差が広がる状態
「빈익빈」の韓国語での定義韓国語での定義
가난한 사람에게 기회가 적어 가난에서 벗어나기 어렵고 형편이 점점 더 나빠지는 현상
「빈익빈」の語源語源
빈익빈は、漢字「貧益貧」を韓国語音で読んだ漢字語で、「貧しさがさらに貧しさを増す」という構造をそのまま表す語
「빈익빈」のコラムコラム
- 빈익빈は、個人の性質ではなく社会の格差を表すため、教育や住居などの機会の差を扱う文脈でも使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
貧しい立場にある人ほど、機会を失って格差が広がる状態
가난한 사람에게 기회가 적어 가난에서 벗어나기 어렵고 형편이 점점 더 나빠지는 현상
빈익빈は、漢字「貧益貧」を韓国語音で読んだ漢字語で、「貧しさがさらに貧しさを増す」という構造をそのまま表す語