「비껴들다」のコアイメージコアイメージ
傾いた方向から、内側へ差し入るように移る動き
「비껴들다」の韓国語での定義韓国語での定義
비스듬히 기울어진 방향으로 안쪽에 들어오다
「비껴들다」の語源語源
비껴들다は、「비끼다」(斜めに外れる)と「들다」(入る)から成り、進む方向が傾いたまま入ることを表す語
「비껴들다」のコラムコラム
- 光を表す「햇살」や「빛」と結びつくと、単なる入室ではなく、窓から斜めに差す光景を表す描写になる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
傾いた方向から、内側へ差し入るように移る動き
비스듬히 기울어진 방향으로 안쪽에 들어오다
비껴들다は、「비끼다」(斜めに外れる)と「들다」(入る)から成り、進む方向が傾いたまま入ることを表す語