불순하다（韓国語）の意味「不純だ」読み方・例文

「불순하다」のコアイメージコアイメージ

純粋なものに異質なものが混ざり、本来の清らかさや正しさが崩れた状態

「불순하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 물질이mul jji ri 섞여seo kkyeo 순수하지sun su ha ji 않거나an keo na 마음가짐과ma eum ga jim gwa 행동이haeng dong i 바르지pa reu ji 않다an ta.

「불순하다」の語源語源

불순하다は、「不」の「〜でない」と「純」の「まじりけがない」が結びつき、純粋でない状態を表す漢字語に하다が付いた形

「불순하다」のコラムコラム

日本語の「不純」は物質や動機に使うが、韓国語の불순하다は人の品行や態度にも使われ、「よこしまな」に当たる場合がある