불나비

「불나비」の発音・読み方

ローマ字pullabi

「불나비」の意味

  • 名火蛾ひが、火取り虫ひとりむし、無鉄砲者むてっぽうもの

「불나비」の例文

그는 위험한 일에 뛰어드는ttwi eo deu neun 불나비pul la bi 같았다ka tat tta.

彼は危険なことに飛び込む火蛾のようだった。

「불나비」のコアイメージコアイメージ

結末を考えず、目の前の熱に引かれて危険へ向かう姿

「불나비」の韓国語での定義韓国語での定義

불에pu re 이끌려i kkeul lyeo 몸이mo mi 다칠ta chil 수ssu 있는in neun 곳으로ko seu ro 날아가는na ra ga neun 나방이나na bang i na 그런keu reon 사람sa ram

「불나비」の語源語源

불나비は、불（火）と나비（チョウ）から成る固有語で、火に近づく虫を指す名として生じたもの

「불나비」のコラムコラム

  • 例文の불나비 같았다は、人を虫にたとえて無鉄砲さを示す表現で、単なる勇敢さとは異なる含みを持つ
↑ TOPへ