「불경스럽다」のコアイメージコアイメージ
本来は敬う対象に、神聖さを損なうような態度で接する状態
「불경스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
신성하거나 소중하게 여겨야 할 것을 존중하지 않고 함부로 대하는 성질이 있다
「불경스럽다」の語源語源
불경스럽다は、漢字語の불경(不敬)に「そのような性質がある」を表す스러운が付いた形で、敬意を欠く性質を表す
「불경스럽다」のコラムコラム
- 불경스럽다は、単なる失礼さではなく、宗教や神聖さに関わる対象を軽んじる場面で選ばれやすい語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
本来は敬う対象に、神聖さを損なうような態度で接する状態
신성하거나 소중하게 여겨야 할 것을 존중하지 않고 함부로 대하는 성질이 있다
불경스럽다は、漢字語の불경(不敬)に「そのような性質がある」を表す스러운が付いた形で、敬意を欠く性質を表す