「불가사의」のコアイメージコアイメージ
人の知恵では筋道をつけて捉えきれず、謎のまま現れるもの
「불가사의」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 생각이나 지식만으로는 쉽게 이해하거나 설명하기 어려운 신비하고 이상한 일이나 현상
「불가사의」の語源語源
불가사의は、「不」は否定、「可」は可能、「思議」は思いめぐらし論じることを表し、思考で捉えられないものという漢字語の構成から来た語
「불가사의」のコラムコラム
- 日本語の「不思議」は日常の小さな違和感にも使うが、불가사의は事件や自然現象などを改まって述べる文脈で使われる語