분부하다

「분부하다」の発音・読み方

ローマ字punbuhada

「분부하다」の意味

「분부하다」の例文

부장님이 직원들에게 일을 분부했다pun bu haet tta.

部長が職員たちに仕事を命じた。

「분부하다」のコアイメージコアイメージ

上位の人が下位の人に、従うべき行動を言い渡すイメージ

「분부하다」の韓国語での定義韓国語での定義

윗사람이wit ssa ra mi 아랫사람에게a raet ssa ra me ge 어떤eo tteon 행동을haeng dong eul 하도록ha do rok 명령하거나myeong nyeong ha geo na 지시하다chi si ha da

「분부하다」の語源語源

분부하다は、漢字語の분부(分付)と하다から成り、分は分けること、付は任せることを表し、任せる指示の意味につながった語

「분부하다」のコラムコラム

  • 분부하다は単なる命令よりも上下関係を強く感じさせるため、歴史劇の王や主人に関する場面で特に耳にする語

「분부하다」は英語では

↑ TOPへ