분기탱천

「분기탱천」の発音・読み方

ローマ字pungitʰeŋt͡ɕʰʌn

「분기탱천」の意味

「분기탱천」の例文

그의keu ui 분기탱천은pun gi taeng cheo neun 쉽게swip kke 가라앉지ka ra an jji 않았다a nat tta.

彼の激怒はなかなか収まらなかった。

「분기탱천」のコアイメージコアイメージ

激しい憤りが勢いを増し、空へ突き上げるようになった状態

「분기탱천」の韓国語での定義韓国語での定義

매우mae u 분하고pun ha go 화가hwa ga 나서na seo 그keu 기운이ki u ni 하늘을ha neu reul 찌를jji reul 듯이tteu si 세차게se cha ge 솟아오른so sa o reun 상태sang tae

「분기탱천」の語源語源

분기탱천は、怒りの気を表す憤氣と、天を支えることを表す撐天が結びつき、怒りが天に届くほど盛んになる意味を表す語

「분기탱천」のコラムコラム

  • 분기탱천は、個人的な小さな不満より、侮辱や不正に対する激しい憤りを描く場面で使われる硬い表現

「분기탱천」は英語では

↑ TOPへ