부수찬

「부수찬」の発音・読み方

ローマ字pusut͡ɕʰan

「부수찬」の意味

「부수찬」の例文

부수찬은pu su cha neun 홍문관에서hong mun gwa ne seo 임금에게 간언하는 일을 맡았다ma tat tta.

副修撰は弘文館で王に進言する仕事を担った。

「부수찬」のコアイメージコアイメージ

王に学問の知識をもとに政治への意見を伝える学者官僚の立場

「부수찬」の韓国語での定義韓国語での定義

조선cho seon 시대si dae 홍문관에서hong mun gwa ne seo 임금에게im geu me ge 유교yu gyo 경전의kyeong jeo nui 뜻을tteu seul 풀이하고pu ri ha go 나라의na ra ui 일에i re 대하여tae ha yeo 의견을ui gyeo neul 아뢰던a roe deon 벼슬pyeo seul

「부수찬」の語源語源

부수찬は、「副修撰」という漢字語で、「副」は補佐、「修撰」は文書を編む役職を表し、朝鮮王朝の官職名として使われた

「부수찬」のコラムコラム

  • 朝鮮王朝を扱う韓国語の史料や時代劇でこの語が出たら、文書係だけでなく王に意見を述べる弘文館の官職として人物の立場を読み取れる
↑ TOPへ