부닥치다

「부닥치다」の発音・読み方

ローマ字pudakt͡ɕʰida

「부닥치다」の意味

  • 動ぶつかる、直面するちょくめんする、出くわすでくわす

「부닥치다」の例文

자전거가 담장에 부닥쳤어요pu dak cheo sseo yo.

自転車が塀にぶつかりました。

「부닥치다」のコアイメージコアイメージ

進むものが硬い対象や行く手をふさぐ問題に、まともに当たる感覚

「부닥치다」の韓国語での定義韓国語での定義

가던ka deon 것이keo si 다른ta reun 것에keo se 힘him 있게it kke 닿거나ta keo na 뜻하지tteu ta ji 않은a neun 어려움에eo ryeo u me 맞서게mat sseo ge 되다toe da

「부닥치다」の語源語源

부닥치다は、固有語の動詞で、確かな語の分解は難しく、強く当たる動作を表す意味から難しい事態に出会う意味へ発達した語

「부닥치다」のコラムコラム

  • 物理的な対象だけでなく、限界や現実のように形のないものにも使えるため、単なる接触よりも進行を妨げる壁に当たる場面で目立つ語

「부닥치다」は英語では

↑ TOPへ