「보수되다」のコアイメージコアイメージ
設備や構造物の損傷した箇所に修理が施され、機能が保たれる
「보수되다」の韓国語での定義韓国語での定義
시설이나 구조물의 닳거나 훼손된 부분에 필요한 수리가 이루어져 기능이 유지되거나 회복되다
「보수되다」の語源語源
보수되다は、漢字語보수（補修）に由来し、補は欠けた所を補うこと、修は乱れや傷を直すことを表し、되다が受け身の変化を示す
「보수되다」のコラムコラム
- 보수되다は보수하다の対象側を表す形で、誰が作業したかを示さず補修の結果に焦点を置く表現