범정

「범정」の発音・読み方

ローマ字pʌmd͡ʑʌŋ

「범정」の意味

  • 名犯情はんじょう、犯行事情はんこうじじょう、犯罪情状はんざいじょうじょう

「범정」の例文

그의 범정peom jeong을eul 참작해 형을 줄였다.

彼の犯情を酌量して刑を軽くした。

「범정」のコアイメージコアイメージ

罪だけでなく、犯行に至った経緯や動機、犯行時の事情まで含めて判断する視点

「범정」の韓国語での定義韓国語での定義

범행에peom haeng e 이른i reun 과정과kwa jeong gwa 범행peom haeng 당시의tang si ui 여러yeo reo 사정과sa jeong gwa 정상을cheong sang eul 모두mo du 아울러a ul leo 이르는i reu neun 말mal

「범정」の語源語源

범정は、「犯」を表す범と「情」を表す정を組み合わせた漢字語で、犯行に関わる事情を表す語

「범정」のコラムコラム

  • 日本語の「情状」に近いが、「情状酌量」のように必ず刑を軽くする意味ではなく、刑を判断する際の犯行事情全般を指す
↑ TOPへ