번드르르하다

「번드르르하다」の発音・読み方

ローマ字pʌndɯɾɯɾɯhada

「번드르르하다」の意味

  • 形つやつやしている、口先がうまいくちさきがうまい、上辺だけもっともらしいうわべだけもっともらしい

「번드르르하다」の例文

새sae 구두가 햇빛에 번드르르하게peon deu reu reu ha ge 빛났다.

新しい靴が日に照らされてつやつやと光った。

「번드르르하다」のコアイメージコアイメージ

表面がなめらかで光を受け、見た目のよさが前に出る感じ

「번드르르하다」の韓国語での定義韓国語での定義

겉이keo chi 매끄럽고mae kkeu reop kko 윤기가yun gi ga 나서na seo 보기po gi 좋게cho ke 빛나거나pin na geo na 말과mal gwa 행동이haeng dong i 그럴듯해keu reol deu tae 보이는po i neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「번드르르하다」の語源語源

번드르르하다は、状態を表す語「번드르르」に「하다」が付いた形で、光沢のある様子や、もっともらしく見える様子を表す

「번드르르하다」のコラムコラム

  • 人の話し方にも使い、번드르르한 말は話しぶりがうまくても、中身の確かさまでは保証しない響き

「번드르르하다」は英語では

↑ TOPへ