뱃사공

「뱃사공」の発音・読み方

ローマ字pes͈agoŋ

「뱃사공」の意味

「뱃사공」の例文

뱃사공은paet ssa gong eun 강을 건너려는 사람들을 배에 태웠다tae wot tta.

船頭は川を渡ろうとする人々を船に乗せた。

「뱃사공」のコアイメージコアイメージ

水上で船を操り、人や荷物を目的地へ運ぶ人の姿

「뱃사공」の韓国語での定義韓国語での定義

강이나kang i na 바다에서pa da e seo 배를pae reul 몰아mo ra 사람이나sa ra mi na 짐을chi meul 다른ta reun 곳으로ko seu ro 실어si reo 나르는na reu neun 사람sa ram

「뱃사공」の語源語源

뱃사공は、배（船）と사공（船を操る人）が結びつき、 사이시옷が入ってできた合成語

「뱃사공」のコラムコラム

  • 「사공이 많으면 배가 산으로 간다」は、船頭が多いと船が山へ進むという場面から、指図する人が多くて物事がまとまらない状態を表すことわざ

「뱃사공」は英語では

↑ TOPへ