「배려심」のコアイメージコアイメージ
自分中心にならず、相手の事情や気持ちをくみ取って接する心
「배려심」の韓国語での定義韓国語での定義
상대방의 입장과 감정을 헤아려 세심하게 대하려는 마음
「배려심」の語源語源
배려심は、漢字語の배려(配慮)に「心」を表す심(心)を加えた語で、配慮する性質を示す
「배려심」のコラムコラム
- 韓国語では家族や友人だけでなく、職場や公共の場で周囲に配慮する人の性質にも幅広く使われる
「배려심」は英語では
- 「思いやり」 → compassioncompassionateness和英辞典で見る