「발고되다」のコアイメージコアイメージ
隠されていた犯罪や不正の事実が、捜査機関に告げられて正式に扱われるイメージ
「발고되다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 범죄나 잘못에 관한 사실이 관계 기관에 공식적으로 알려지다
「발고되다」の語源語源
발고되다は、漢字「發告」の「発して告げる」という意味を持つ「발고하다」に、受け身の「되다」が付いた語
「발고되다」のコラムコラム
- 日本語の「告発される」は人への非難を強く感じることがあるが、발고되다は事実が機関に届け出られた状態に焦点を置く表現