「반농담조」のコアイメージコアイメージ
冗談の形を借りて、半分は本気の気持ちをにじませる調子
「반농담조」の韓国語での定義韓国語での定義
농담처럼 말하거나 행동하지만 그 안에 어느 정도 진심이 섞여 있는 말투나 태도
「반농담조」の語源語源
반농담조は、반（半）と농담（冗談）に조（調）を合わせ、冗談のようで一部に本気がある調子を表す漢字語
「반농담조」のコラムコラム
- 謝罪やお願いを반농담조で伝えると、場を重くしすぎずに本音を含ませられる一方、真剣さが伝わりにくくなることもある
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。