박복

「박복」の発音・読み方

ローマ字pakp͈ok

「박복」の意味

「박복」の例文

그의 박복은pak ppo geun 사람들의 안타까움을 샀다sat tta.

彼の薄幸は人々の同情を誘った。

「박복」のコアイメージコアイメージ

生まれつき運に恵まれず、苦労の多い人生を送る状態

「박복」の韓国語での定義韓国語での定義

타고난ta go nan 복이po gi 적어서cheo geo seo 평생pyeong saeng 고생이ko saeng i 많고man ko 일이i ri 잘chal 풀리지pul li ji 않는an neun 상태sang tae

「박복」の語源語源

박복は、漢字語の薄福から来た語で、薄は少ないこと、福は幸せを表し、福が少ない境遇という意味になる

「박복」のコラムコラム

  • 韓国語では一時的な不運よりも人の一生の境遇を指し、「박복한 팔자」の形で身の上を語る場面に現れる表現
↑ TOPへ