바들바들하다

「바들바들하다」の発音・読み方

ローマ字padɯlbadɯlhada

「바들바들하다」の意味

「바들바들하다」の例文

아기가 주사를 무서워하며 바들바들했어요pa deul ba deul hae sseo yo.

赤ちゃんは注射を怖がって震えました。

「바들바들하다」のコアイメージコアイメージ

寒さや恐れで体が小刻みに震え、動きを止めにくい状態

「바들바들하다」の韓国語での定義韓国語での定義

추위나chu wi na 무서움으로mu seo u meu ro 몸을mo meul 가늘고ka neul go 빠르게ppa reu ge 계속kye sok 떨다tteol da

「바들바들하다」の語源語源

바들바들하다は、細かな震えが続く様子を表す擬態語바들바들に、하다が付いて動詞になった語

「바들바들하다」のコラムコラム

  • 벌벌 떨다が恐怖で大きく震える感じにも広がるのに対し、바들바들하다は震えの細かさに焦点がある語

「바들바들하다」は英語では

↑ TOPへ