민완하다

「민완하다」の発音・読み方

ローマ字minwanhada

「민완하다」の意味

「민완하다」の例文

그는 민완한mi nwan han 수사관으로 이름났다.

彼は敏腕な捜査官として名を上げた。

「민완하다」のコアイメージコアイメージ

速い判断と確かな技術で、仕事を手際よく成功させる力

「민완하다」の韓国語での定義韓国語での定義

판단이pan da ni 빠르고ppa reu go 일il 처리가cheo ri ga 능숙하여neung su ka yeo 맡은ma teun 일을i reul 훌륭하게hul lyung ha ge 해내는hae nae neun 능력이neung nyeo gi 뛰어나다ttwi eo na da.

「민완하다」の語源語源

민완하다は、漢字語の「敏腕」に「하다」を付けた形で、「敏」はすばやさ、「腕」は能力を表し、優れた仕事の腕前につながる

「민완하다」のコラムコラム

  • 민완하다は人の仕事ぶりを評価する硬めの語で、ニュースや文章では使われるが、日常会話では유능하다のほうが自然な場面が多い
↑ TOPへ