「민방위」のコアイメージコアイメージ
軍事力だけでは対応しきれない戦争や災害に備え、市民の安全を守る仕組み
「민방위」の韓国語での定義韓国語での定義
전쟁이나 재난과 같은 비상사태가 발생했을 때 국민의 생명과 재산을 보호하기 위해 마련한 제도나 활동
「민방위」の語源語源
민방위は、「民」と「防衛」から成る漢字語で、軍人ではない人々も含めて危険から守る仕組みを表す語
「민방위」のコラムコラム
- 韓国の放送や街の案内で「민방위 경보」と聞いたら、住民に危険を知らせる警報を指し、軍の作戦命令とは区別される
「민방위」は英語では
- 「民間防衛」 → civil defense和英辞典で見る