물컥물컥하다

「물컥물컥하다」の発音・読み方

ローマ字mulkʰʌŋmulkʰʌkʰada

「물컥물컥하다」の意味

「물컥물컥하다」の例文

비가 온on 뒤에는 흙냄새가 물컥물컥했다mul keong mul keo kaet tta.

雨の後は土の臭いがむっとした。

「물컥물컥하다」のコアイメージコアイメージ

においや蒸気が次々に強く押し寄せ、鼻を刺激してむっとする状態

「물컥물컥하다」の韓国語での定義韓国語での定義

냄새나naem sae na 증기cheung gi 따위가tta wi ga 잇따라it tta ra 세게se ge 밀려와mil lyeo wa 코를ko reul 자극하는cha geu ka neun 느낌이neu kki mi 있다it tta

「물컥물컥하다」の語源語源

물컥물컥하다は、繰り返し押し寄せる様子を表す擬態語물컥물컥に하다が付き、状態を表す形容詞になった語

「물컥물컥하다」のコラムコラム

  • 日本語の「むっとする」は暑さや怒りにも使うが、물컥물컥하다は主ににおいや蒸気などの刺激に使う語

「물컥물컥하다」は英語では

↑ TOPへ