물컥물컥

「물컥물컥」の発音・読み方

ローマ字mulkʰʌŋmulkʰʌk

「물컥물컥」の意味

「물컥물컥」の例文

하수구에서ha su gu e seo 물컥물컥mul keong mul keok 악취가 올라왔다.

排水口から悪臭がぷんぷんと漂ってきた。

「물컥물컥」のコアイメージコアイメージ

強いにおいが、鼻に届くほど次々と立ち上る感じ

「물컥물컥」の韓国語での定義韓国語での定義

냄새naem sae 따위가tta wi ga 갑자기kap jja gi 세게se ge 올라와ol la wa 잇따르는it tta reu neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「물컥물컥」の語源語源

물컥물컥は、においが急に立ち上る様子を表す물컥を重ね、動きの連続を示す擬態語

「물컥물컥」のコラムコラム

  • 日本語の「ぷんぷん」は怒りにも使うが、물컥물컥は主に強く漂うにおいについて使う表現
↑ TOPへ