「무진장」のコアイメージコアイメージ
量や程度が尽きないほど大きく、強い度合いを示すイメージ
「무진장」の韓国語での定義韓国語での定義
정도나 양이 매우 많거나 큰 것을 강조하여 나타내는 말
「무진장」の語源語源
무진장は、漢字語の「無盡藏」に由来し、尽きない貯えを表す語から「非常に」の強調表現へ広がった語
「무진장」のコラムコラム
- 日本語の「無尽蔵」は尽きないことを指すが、韓国語の무진장は会話で形容詞などの程度を強める副詞として使われる語
「무진장」は英語では
- 「非常に」 → veryextremely和英辞典で見る
- 「無尽蔵」 → inexhaustibility和英辞典で見る