「맞춤」のコアイメージコアイメージ
人や目的に合うよう条件を選び、一つずつ調整した結果
「맞춤」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 목적에 알맞도록 물건이나 서비스를 특별히 정하여 만들거나 조정하는 것
「맞춤」の語源語源
맞춤は、動詞 맞추다に名詞化の「-ㅁ」が付いた語で、目的に合うよう整えることから「特注」の意味になる
「맞춤」のコラムコラム
- 맞춤は「고객 맞춤 서비스」のように名詞の前で使われ、顧客の希望に合わせたサービスを表すことが多い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人や目的に合うよう条件を選び、一つずつ調整した結果
사람이나 목적에 알맞도록 물건이나 서비스를 특별히 정하여 만들거나 조정하는 것
맞춤は、動詞 맞추다に名詞化の「-ㅁ」が付いた語で、目的に合うよう整えることから「特注」の意味になる