말쑥하다

「말쑥하다」の発音・読み方

ローマ字mals͈ukʰada

「말쑥하다」の意味

「말쑥하다」の例文

그는 말쑥한mal ssu kan 옷차림으로 출근했다.

彼はこざっぱりした服装で出勤した。

「말쑥하다」のコアイメージコアイメージ

汚れや乱れがなく、身なりが整って見える状態

「말쑥하다」の韓国語での定義韓国語での定義

차림새나cha rim sae na 모습이mo seu bi 깨끗하고kkae kkeu ta go 단정하여tan jeong ha yeo 보기po gi 좋은cho eun 상태이다sang tae i da

「말쑥하다」の語源語源

말쑥하다は、朝鮮語固有語の말쑥に状態を表す하다が付いた語で、整った見た目を表す。

「말쑥하다」のコラムコラム

  • 말쑥하다は、部屋や物よりも人の顔つきや服装をほめるときに使われ、말쑥한 옷차림の形がよく使われる。
↑ TOPへ