만의하다（韓国語）の意味「勝手に振る舞う」読み方・例文

「만의하다」のコアイメージコアイメージ

周囲の決まりや忠告を考えず、自分の思いのままに行動するイメージ

「만의하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 뜻이나tteu si na 충고를chung go reul 생각하지saeng ga ka ji 않고an ko 자기cha gi 생각대로saeng gak ttae ro 함부로ham bu ro 행동하다haeng dong ha da

「만의하다」の語源語源

만의하다は、만의（漫意）という漢字語に、行うことを表す 하다 が付いた語で、漫の「ほしいまま」と意の「思い」が結び付き、思いのままに振る舞う意味になる

「만의하다」のコラムコラム

「만의하다」は、相手の忠告や決まりを無視する場面で使われやすく、「自分らしく振る舞う」という前向きな表現とは区別される