「만반하다」のコアイメージコアイメージ
必要なものや準備がすべてそろい、いつでも対応できる状態
「만반하다」の韓国語での定義韓国語での定義
필요한 준비나 조건이 빠짐없이 갖추어져 있어 어떤 일을 바로 할 수 있는 상태이다
「만반하다」の語源語源
만반하다は、漢字語の「萬般」に由来し、「萬」はすべて、「般」は種類を表し、すべてがそろう意味につながる
「만반하다」のコラムコラム
- 実際の韓国語では「만반하다」単独より、「만반의 준비」の形で使われることが多く、準備の完全さを表す表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
必要なものや準備がすべてそろい、いつでも対応できる状態
필요한 준비나 조건이 빠짐없이 갖추어져 있어 어떤 일을 바로 할 수 있는 상태이다
만반하다は、漢字語の「萬般」に由来し、「萬」はすべて、「般」は種類を表し、すべてがそろう意味につながる