만류하다

「만류하다」の発音・読み方

ローマ字malljuhada

「만류하다」の意味

「만류하다」の例文

친구들이 위험한 일을 하려는ha ryeo neun 나를 만류했어요mal lyu hae sseo yo.

友人たちは危険なことをしようとする私を引き止めた。

「만류하다」のコアイメージコアイメージ

相手の進もうとする気持ちを受け止めながら、行動を控える方向へ向ける働きかけ

「만류하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람이sa ra mi 하려는ha ryeo neun 일을i reul 그만두거나keu man du geo na 다시ta si 생각하도록saeng ga ka do rok 말리다mal li da

「만류하다」の語源語源

만류하다は、引き寄せる意味の「挽」と、動かないようにする意味の「留」から成る「挽留」に由来する語

「만류하다」のコラムコラム

  • 만류하다は、命令してやめさせるより、周囲の人が事情を話して考え直すよう求める場面に合う表現

「만류하다」は英語では

↑ TOPへ