「마비되다」のコアイメージコアイメージ
本来働くはずの動きや機能が止まり、自由に使えなくなる状態
「마비되다」の韓国語での定義韓国語での定義
몸이나 기능이 정상적으로 움직이지 않고 제 역할을 하지 못하는 상태가 되다
「마비되다」の語源語源
마비되다は、마비(麻痺)に「〜になる」という意味の되다が加わり、麻痺する変化を表す語
「마비되다」のコラムコラム
- 体の症状だけでなく、시스템이 마비되다のように、機械や仕組みが動かなくなる場合にも使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
本来働くはずの動きや機能が止まり、自由に使えなくなる状態
몸이나 기능이 정상적으로 움직이지 않고 제 역할을 하지 못하는 상태가 되다
마비되다は、마비(麻痺)に「〜になる」という意味の되다が加わり、麻痺する変化を表す語