떼쓰다

「떼쓰다」の発音・読み方

ローマ字t͈es͈ɯda

「떼쓰다」の意味

「떼쓰다」の例文

아이들이 장난감을 사sa 달라고 떼썼다tte sseot tta.

子どもたちはおもちゃを買ってほしいと駄々をこねた。

「떼쓰다」のコアイメージコアイメージ

欲しいものを通そうとして、相手にしつこく無理を言い続けるイメージ

「떼쓰다」の韓国語での定義韓国語での定義

원하는won ha neun 것을keo seul 얻으려고eo deu ryeo go 어린아이처럼eo ri na i cheo reom 계속kye sok 고집을ko ji beul 부리며pu ri myeo 요구하다yo gu ha da

「떼쓰다」の語源語源

떼쓰다は、無理な要求を表す 떼 に「使う」を表す 쓰다 が結びつき、無理を通そうとして要求を続ける意味になった語

「떼쓰다」のコラムコラム

  • 떼쓰다は子どもについて使うことが多いが、大人に使うと幼い印象やあきれた見方が加わる表現

「떼쓰다」は英語では

↑ TOPへ