땡땡이중

「땡땡이중」の発音・読み方

ローマ字t͈eŋt͈eŋid͡ʑuŋ

「땡땡이중」の意味

「땡땡이중」の例文

사람들은 동냥하러 다니는 그를 땡땡이중이라고ttaeng ttaeng i jung i ra go 불렀다.

人々は托鉢して歩く彼を乞食僧と呼んだ。

「땡땡이중」のコアイメージコアイメージ

修行者としての僧より、物乞いのように施しを求める姿を強調する呼び方

「땡땡이중」の韓国語での定義韓国語での定義

사람들에게sa ram deu re ge 시주를si ju reul 청하며cheong ha myeo 돌아다니는to ra da ni neun 중을chung eul 낮추어nat chu eo 부르는pu reu neun 말mal

「땡땡이중」の語源語源

땡땡이중は、「중」という漢字語に「땡땡이」が結びついた語だが、「땡땡이」の成り立ちは確定していない

「땡땡이중」のコラムコラム

  • 탁발승のような説明的な語と比べ、땡땡이중には施しを求める僧を低く見る話し手の態度が含まれる

「땡땡이중」は英語では

↑ TOPへ