따끔하다

「따끔하다」の発音・読み方

ローマ字t͈ak͈ɯmhada

「따끔하다」の意味

  • 形ひりひりする、ちくちく痛むちくちくいたむ、刺すように痛むさすようにいたむ

「따끔하다」の例文

상처에 물이 닿으니ta eu ni 따끔해요tta kkeum hae yo.

傷口に水が触れるとひりひりします。

「따끔하다」のコアイメージコアイメージ

小さな傷や荒れた皮膚に、鋭い刺激が短く起こる感覚

「따끔하다」の韓国語での定義韓国語での定義

피부나pi bu na 상처가sang cheo ga 바늘pa neul 끝에kkeu se 찔린jjil lin 것처럼keot cheo reom 짧고jjal kko 날카롭게nal ka rop kke 아프다a peu da

「따끔하다」の語源語源

따끔하다は、刺激を表す擬態語 따끔に「하다」が結びついた形で、刺すような感覚を表す語

「따끔하다」のコラムコラム

  • 따끔하다が入る 따끔한 맛을 보다は、文字どおりの味ではなく、失敗などで痛い経験をするという表現

「따끔하다」は英語では

↑ TOPへ