들볶다

「들볶다」の発音・読み方

ローマ字tɯlbokt͈a

「들볶다」の意味

「들볶다」の例文

상사는sang sa neun 부하pu ha 직원을chi gwo neul 매일mae il 들볶았다teul bo kkat tta.

上司は部下を毎日いじめた。

「들볶다」のコアイメージコアイメージ

相手を休ませず、繰り返し強く追い詰めるイメージ

「들볶다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람을sa ra meul 계속kye sok 괴롭히거나koe ro pi geo na 귀찮게kwi chan ke 하여ha yeo 마음을ma eu meul 편하지pyeon ha ji 못하게mo ta ge 하다ha da

「들볶다」の語源語源

들볶다は、 볶다が持つ「しつこく悩ませる」という比喩的な意味に、強める要素の 들-が加わった語

「들볶다」のコラムコラム

  • 들볶다は、上司が部下を厳しく急かす場面にも、家族が相手に何度もせがむ場面にも使われる語

「들볶다」は英語では

↑ TOPへ