둔재

「둔재」の発音・読み方

ローマ字tund͡ʑe

「둔재」の意味

  • 名鈍才どんさい、出来の悪い人できのわるいひと、才能のない人さいのうのないひと

「둔재」の例文

그는 공부를 못하는 둔재가tun jae ga 아니었다.

彼は勉強のできない鈍才ではなかった。

「둔재」のコアイメージコアイメージ

物事を理解したり身につけたりする力が弱く、才能に恵まれない人

「둔재」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 이해하고i hae ha go 익히는i ki neun 능력이neung nyeo gi 부족하며pu jo ka myeo 타고난ta go nan 재능도chae neung do 많지man chi 않은a neun 사람sa ram

「둔재」の語源語源

둔재は、「鈍い」という意味の「둔（鈍）」に「才能」という意味の「재（才）」を合わせた漢字語

「둔재」のコラムコラム

  • 둔재は人そのものを低く評価する語なので、努力しても成果が出ない場面を表すだけなら別の言い方が自然な場合が多い
↑ TOPへ