「독서실」のコアイメージコアイメージ
外からの音や人の気配を抑え、読書や勉強に集中するための空間
「독서실」の韓国語での定義韓国語での定義
책을 읽거나 공부하는 데 집중할 수 있도록 책상과 의자를 마련해 놓은 조용한 방이나 시설
「독서실」の語源語源
독서실は、독서(読書)に실(室)を加えた語で、読書をするための部屋という意味から生まれた漢字語
「독서실」のコラムコラム
- 日本語の「読書室」よりも、韓国語の독서실は受験生が長時間勉強する有料の自習施設を指す場面が多い
「독서실」は英語では
- 「自習室」 → study hall和英辞典で見る