도둑고양이

「도둑고양이」の発音・読み方

ローマ字toduk͈ojaŋi

「도둑고양이」の意味

「도둑고양이」の例文

도둑고양이가to duk kko yang i ga 마당에서 먹이를 찾고chat kko 있다it tta.

野良猫が庭で餌を探している。

「도둑고양이」のコアイメージコアイメージ

人の家や町のすみを、飼い主がいないまま静かに歩き回る猫の姿

「도둑고양이」の韓国語での定義韓国語での定義

주인chu in 없이eop ssi 집이나chi bi na 길을ki reul 돌아다니며to ra da ni myeo 사는sa neun 고양이를ko yang i reul 이르는i reu neun 말mal

「도둑고양이」の語源語源

도둑고양이は、 도둑(泥棒)と 고양이(猫)から成り、人目を避けて歩く猫を泥棒にたとえた語

「도둑고양이」のコラムコラム

  • 韓国語では道ばたの猫を길고양이とも呼び、도둑고양이は忍び込む感じを強く表す語

「도둑고양이」は英語では

↑ TOPへ