「대목」のコアイメージコアイメージ
一つの流れの中で、規模や重要さがひときわ大きく現れる時期や部分
「대목」の韓国語での定義韓国語での定義
사람들이 많이 찾고 물건이 잘 팔려서 장사하는 사람에게 특히 중요한 시기나 이야기의 중심 부분을 뜻하는 말
「대목」の語源語源
대목は、목が「時期」や「要所」を表す用法に、大きさを示す대-が加わった構成で、商売の最盛期や物語の要所を指す語
「대목」のコラムコラム
- 설 대목や추석 대목のように使うと、祝日そのものではなく、その前後に需要が集中する商売の時期を表す
「대목」は英語では
- 「繁忙期」 → high seasonpeak season和英辞典で見る
- 「場面」 → scene和英辞典で見る