「단속되다」のコアイメージコアイメージ
違反を放置されず、監督する側から実際に確認や措置を受ける状態
「단속되다」の韓国語での定義韓国語での定義
법이나 규정을 지키지 않은 사람이나 일이 당국의 감시를 받아 조사되거나 제재를 받게 되다
「단속되다」の語源語源
단속되다は、단속(團束)の「乱れを正す」という意味に되다が付いた語で、取り締まりの対象となることを表す形
「단속되다」のコラムコラム
- 단속되다は必ずしも逮捕を意味せず、駐車違反の車を移動させるような行政上の取り締まりにも使われる表現