다소곳하다

「다소곳하다」の発音・読み方

ローマ字tasogotʰada

「다소곳하다」の意味

「다소곳하다」の例文

그녀는 다소곳한ta so go tan 모습으로 앉아an ja 있었다i sseot tta.

彼女はしとやかな姿で座っていた。

「다소곳하다」のコアイメージコアイメージ

姿勢やふるまいを静かに控え、目立たないように身を置く様子

「다소곳하다」の韓国語での定義韓国語での定義

말과mal gwa 행동이haeng dong i 조용하고cho yong ha go 얌전하며yam jeon ha myeo 몸가짐이mom ga ji mi 단정하다tan jeong ha da.

「다소곳하다」の語源語源

다소곳하다は、固有語「다소곳」に状態や性質を表す「하다」が付いた形で、控えめな様子を表す語

「다소곳하다」のコラムコラム

  • 日本語の「しとやか」よりも、頭を少し下げて静かにしている姿勢やふるまいに焦点がある語

「다소곳하다」は英語では

↑ TOPへ